T’AMI verarbeitet nur Daten, die zur Beantwortung von Anfragen, zum Schutz der Website und zur Erbringung der gewählten Leistungen erforderlich sind. Nicht notwendige Tools bleiben bis zu einer ausdrücklichen Auswahl über Cookiebot deaktiviert.
1. Verantwortlicher
Londra 98 SNC, Via Monte Purito 3, 24020 Selvino (BG), Italien, USt-IdNr. 03469390169, E-Mail info@tamihotel.it, ist Verantwortlicher für die hier beschriebenen Verarbeitungen.
2. Verarbeitete Daten
Die Website verarbeitet technische Navigations- und Sicherheitsdaten, von Cookiebot gespeicherte Einwilligungspräferenzen sowie freiwillig in Formulare eingegebene Angaben wie Name, Kontaktdaten, Nachricht und Reisedaten. Bitte keine Gesundheitsdaten oder unnötigen sensiblen Informationen übermitteln.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Daten dienen der Beantwortung von Anfragen und vorvertraglichen Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO), gesetzlichen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 c), Sicherheit und Rechtsverteidigung (Art. 6 Abs. 1 f) sowie – falls erforderlich – Analyse oder Marketing auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a).
4. Kontaktformular und E-Mail
Gravity Forms erfasst die ausgefüllten Felder und speichert die Anfrage in WordPress. Daten werden dem Hotel und seinem E-Mail-Dienstleister nur zur Zustellung und Bearbeitung der Nachricht offengelegt. Die im Formular verlangte Datenschutzbestätigung erlaubt keine Werbung.
5. Buchungen und externe Links
Die Buchungsschaltfläche öffnet SimpleBooking. Vor dem Klick übermittelt die T’AMI-Website keine Formulardaten an das Buchungssystem; danach verarbeitet der Dienst Daten nach seiner eigenen Erklärung. Google Maps, WhatsApp und Social-Media-Profile öffnen sich ebenfalls nur nach Auswahl des Links.
6. Empfänger und Dienstleister
Autorisierte Hotelmitarbeiter und, soweit erforderlich, Dienstleister für Hosting und technischen Support, E-Mail-Zustellung, Sicherheit und Einwilligungsverwaltung können Daten erhalten. Cookiebot wird von Usercentrics/Cybot bereitgestellt. Dienstleister handeln in ihren jeweiligen Datenschutzrollen und gegebenenfalls als Auftragsverarbeiter.
7. Speicherdauer und Übermittlungen
Anfragen werden so lange gespeichert, wie dies zur Beantwortung, Betreuung und Wahrung möglicher Rechte erforderlich ist. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Pflicht besteht. Übermittlungen außerhalb des EWR erfolgen mit anerkannten DSGVO-Garantien.
8. Pflichtangaben und automatisierte Entscheidungen
Als Pflichtfelder gekennzeichnete Angaben sind für Versand und Bearbeitung erforderlich; ohne sie kann das Hotel nicht antworten. Formulardaten werden nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen oder Profiling verwendet.
9. Rechte und Beschwerde
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit verlangen sowie Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: info@tamihotel.it. Eine Beschwerde ist auch bei der italienischen Datenschutzbehörde möglich.
10. Aktualisierungen
Diese Erklärung wird bei Änderungen von Diensten, Zwecken oder Verarbeitungsweisen aktualisiert. Das Datum oben kennzeichnet die aktuelle Fassung.